26 de janeiro de 2009

Em reforma

Certo. A palavra ideia perdeu o seu acento com a nova ortografia. Durante algum tempo, ao nos depararmos com ela escrita em um jornal ou revista,  vamos estranhá-la. Vamos achar graça em nos depararmos com essa mudança, em presenciarmos esse momento da história da lingua portuguesa. Vamos imaginar, sobretudo, sermos, aos nossos filhos, pessoas do tempo em que ideia tinha acento, equestre tinha trema e voo chapeuzinho no primeiro "o". 

Essa é a graça da reforma ortográfica. A sensação de uma mudança na história, nem que seja na dos jornais que serão arquivados para a posteriadade. O único problema é termos de escrever de acordo com as novas determinações. Um clichê, como ideia, qualquer mesa de bar brasileira assimila rapidamente. Mas e o resto? Dia desses, juntei duas palavras por mim já dominadas: ideia e estreia. Certo, pensei, há alguma relação entre as duas. Não parecem irmãs, afinal? Surgiu em minha cabeça, então, a indagação: se ideia e estreia perderam seus agudos, perderão também suas outras irmãs, como platéia e diarréia? Ao indagar sobre o assunto meu irmão mais velho, ouvi dele um pertinente comentário que, caso não tenha sido  levado em conta pela nova ortografia, deveria: diarréia perder o acento é algo grave. Ou agudo, acrescento eu. 

Acabei sanando minhas dúvidas através do bom "Guia Prático da Nova Ortografia", do Michaelis da UOL. De tudo sei agora, faltando decorar algumas regras do hífen. Uma delas, aliás, me obrigou a substituir, na última postagem deste blog, o mini-sorriso da Fátima Bernardes por um minissorriso que, escrito desta maneira, é bem verdade, vira quase um sorrisão. Ando me divertindo com esse assunto.


Ponho, por fim, foto que tirei, em viagem pelo litoral paulista, de um carro de golfe que servia de transporte para os moradores de um condomínio. Faço algumas observações: alerto que a crase, em "à todos", com a nova reforma, ou mesmo sem ela, deve deste papel imediatamente sumir, assim como somem os tremas aos olhos dos brasileiros doravante. O circunflexo em "pessôa" também cai, permanecendo a proibição de se fumar e levar cães ao veículo. 

Tenho uma dúvida, aliás. Haveria acento em pessoa, de acordo com a penúltima ortografia? Devo perguntar a alguém daquele tempo...

6 comentários:

Daniel Serrano disse...

eu acho que pessôa levava acento; mas convém perguntar ao pvc.

Miriam disse...

Pedro,
Até onde me lembro, pessoa não tinha acento nem quando fui alfabetizada e nem lhe conto quando isso aconteceu! Mas me lembro de cartas escritas por meu avô com pessoa com acento!
Adorei esse seu post, compartilhei com outros professores e ele passa a aparecer no meu blog (no link Direto do meu Google Reader) com uma observação. Espero que vc não se incomode!
gde beijo

Marco Antônio de Araújo Bueno disse...

Co'a devida vênia, sustento que cães não podem fumar, algo tão essencial quanto a reforma ortofonofráfica.
Amplexo

Dani D. disse...

Diarréia com ou sem acento é sempre grave!

Adorei a piadinha por sinal.

Lilian disse...

Que ideia de jerico essa reforma (nao, vamos deixar o jerico sem acento, alguem pode achar que tratava-se de alguma citaçao biblica... sem acento, em represalia)
Tomei um susto quando li contrarreforma num livro didatico que me ofereceram para leitura critica. Outro com assembleia. Demorei alguns dias ate entender que aquilo foi feito de proposito.
A lingua fica mais insossa sem esses acentos...
Adorei o teu texto, vc é estudante de que?
abço
Lilian

Anônimo disse...

diarréia perder o acento é algo grave. Ou agudo, acrescento eu.

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha